La Parenthèse Inattendue

Outfit 36-3Été Indien

Non mais vous avez-vu le temps sublimissime qu’on a eu ce week-end ? Alors voilà, du coup je suis bras nus et sans collants. Pour l’automne, on repassera, merci. Hashtag y’a-plus-de-saison et l’été-en-automne. Vous me direz, on a bien eu l’automne en été alors pourquoi pas hein. Comment ça, je mélange tout ? Bon, de toute façon, hormis le côté déstabilisant (et un peu flippant, j’avoue) de la chose, on ne va pas se plaindre d’avoir un peu de chaleur (quand il fera -15°, là vous m’entendrez !) C’était si agréable de passer la journée dehors, sous les doux rayons du soleil…

Côté tenue, ce déréglage météorologique m’a permis de ressortir ma jupe crayon bien aimée et de la porter dans un style bien plus décontracté que la dernière fois. Qu’est-ce que vous en dîtes ? Moi, j’aime bien le contraste entre le tee-shirt cool et la jupe un peu stricte.

***

Veste en jean Stradivarius – Tee-shirt Asos (+ DIY pour le motif) – Jupe donnée par ma tante – Slip-ons Asos – Sac à dos New Look 

Outfit 36

Outfit 36-4

Outfit 36-2

Dear not-French readers, you cannot imagine the beautiful weather we had this weekend. The sun was shining and the temperatures were pretty high for October. So here I am, bare legs again! It’s quite difficult to follow but I won’t complain about a warm day, that’s for sure (when it’ll be freezing outside, you’ll hear me!) Thanks to this summery parenthesis, I wore my beloved pencil skirt in a much more casual style than last time. What do you think ? I love the contrast between the loose tee-shirt and the straight skirt.

XOXO, Charlie

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Je Suis Vernie #17

Manucure 03-4Des pois, des pois et encore des pois

Cela faisait bien longtemps que je ne m’étais pas amusée avec mes ongles et que donc, je ne vous avais pas fait part de mes manucures « test ». Mais en voyant ce nail art chez Pshiiit, j’ai eu envie de le reproduire avec ce que j’avais sous la main (c’est à dire ma collection de vernis qui est bien modeste comparée à celle de Camille – haha) Bon, on est loin d’obtenir le même résultat (sans parler de la qualité des photos, ahem)(cette fille est trop douée) mais ça me plait bien quand même. Et vous ?

Passez un bon dimanche :)

It’s been a while since I haven’t showed you a manicure here but when I saw this nail art from Pshiiit, I felt like I could try it with the nail polishes that I have. Well, the result is not quite similar but I like it very much. What do you think ?

Have a great sunday :)

XOXO, Charlie

Rendez-vous sur Hellocoton !

Rockeuse de diamant

Outfit 34-3Leather & Tulle

(Laissons Catherine Lara et son violon de côté et excusez mes références musicales d’un autre temps; le titre colle bien à la tenue, non ?) Passons. Depuis que j’ai acheté ce tutu, j’attendais le moment où je pourrais le porter avec mon perfecto et mes boots « godillots ». J’adore l’idée de casser l’image de la ballerine ou de la petite fille sage dans sa jupe à froufrous. D’ailleurs, même si je suis une fille qui aime les paillettes, les talons et les jolies robes, je ne suis pas non plus girly à souhait, d’où cette envie de porter le tutu sans forcément ressembler à une princesse. Le collier et le béret sont là pour ré-équilibrer le tout et donner ma petite touche d’élégance perso (enfin, ce que moi je considère comme élégant)(les goûts et les couleurs, vous connaissez la chanson)

***

Perfecto Zara – Pull et tutu Mademoiselle R – Béret sans marque – Boots La Redoute – Collier Mango – Sac River Island

Outfit 34

Outfit 34-2

Outfit 34-4

Since I bought this tutu, I wanted to wear it with my perfecto and my « clodhopper » style boots. I like the idea of breaking the princess image of that kind of skirts. I like glitters, high heels and pretty dresses but I’m not a girly girl so I tried to find a balance between both sides.

XOXO, Charlie

Rendez-vous sur Hellocoton !

1 2 3 81